Pkt 1-6: Wieso erstellst Du nicht einfach in C4D die Ellipse als Spline (gibt's als Option beim Kreis-Spline)? Dann Grundobjekt konvertieren [c] und im Punkte-bearbeiten-Modus "umriß erzeugen" im gewünschten Abstand (dabei Häkchen bei "neues Objekt erzeugen"). Sollte doch ein sauberes Spline mit der selben Form wie in Archicad ergeben, oder?

Pkt 7-12: Einfacher und sauberer als ein Loft-Nurbs müsste ein Sweep-Nurbs sein, dann brauchst Du den Querschnitt auch nur einmal, nicht 45mal...

Bei dem oben erzeugte Spline kannst Du an Deinem gewünschten Startpunkt mit zwei nahe nebeneinanderliegenden Schnitten (Messer [k] zwei neue Punkte einfügen, einen davon als neuen Anfangspunkt setzen und dann "Spline schließen" deaktivieren. Jetzt mußt Du nur noch die 6 Punkte des Splines auf die richtige Höhe bringen.


Für Pkt 11 deiner Variante könnte Dir übrigens das (kostenlose) Plugin "AlignAssistant" helfen, damit müsstest Du nur alle Instanzen unter ein Nullobjekt legen und dem untersten und obersten Objekt die richtige Höhe zuweisen, die restlichen werden dazwischen automatisch angeordnet (Anwendung nur auf Position Y).

Gruß, Matthias