Für "Entwurf" würde ich immer "draft" nehmen.

"Architekturdarstellung": wie siehts mit "arch. vision" oder "arch. design" aus? je nachdem was du ausdrücken möchtest.