Dafür gibt's den Befehl "Duplizieren an Pfad" bei den Konstruktionswerkzeugen (bei VW 2008 in Basic enthalten, bei VW 12 war's glaub' ich erst ab Pro dabei).

In den Modulen Architektur und Landschaft gibt's auch noch "Objekte entlang Pfad", damit geht's dann auch interaktiv, d.h. bei Änderungen am Pfad werden die Objekte automatisch entsprechend den Einstellungen neu verteilt.