alternativ ginge auch, das 3ds-plugin herunterzuladen, das modell in autocad als 3ds zu speichern und dann in archicad nach installation des add-ons unter ablage, datei-spezial, 3d studio datei importieren das modell einzuladen, danach müsste man es auch skalieren (und theoretisch sogar auch un-proportional länge, breite oder höhe ändern) können.
graphisoft.com/downloads/goodies/AC19/GER.html
oder vielleicht hilft auch methode 3 hier weiter:
helpcenter.graphisoft.com/tips/how-to-open-and-save-dwg-or-3ds-3d-data-files/