|
Antworten: 4
Hits: 3.739
Erstellt von
Tom 
29.08.2007, 13:21
Du nimmst mir die Worte aus dem Mund ;)....
Du nimmst mir die Worte aus dem Mund ;). Engländer formulieren nicht so komplex (auch Akademiker nicht), und vor allem haben sie nicht das Ziel, durch Sprach-Verdrechselung Eindruck zu schinden. Nur...
Architektur-Themenbereiche: andere Themen |
|
Antworten: 4
Hits: 3.739
Erstellt von
Tom
29.08.2007, 12:47
" ... that, dissolving towards the top, creates...
" ... that, dissolving towards the top, creates an intimate atmosphere at the lower level." Wobei mir auch im Deutschen unklar ist, was das Auflösen bedeutet: zerfranst da die Schalung ohne scharfe...
Architektur-Themenbereiche: andere Themen |
