Naja ganz Allgemein mit BIM ist natürlich ein weites Feld.

Unabhängig von der Software gibt es natürlich die rechtlichen Aspekte, die Honorarfrage etc.
Da gibt es in Berlin z.B. Schulungen bzw. Seminare der Architektenkammer, dürfte bei anderen Kammern ähnlich sein.

Beim Umstieg von 2D auf BIM ist natürlich die Software entscheidend. Meine Empfehlung kannst Du dir ja denken. Es sollte auf jeden Fall ein Hersteller sein, der sich schon länger mit dem Thema auseinandersetzt.

Wenn die Software ausgewählt wurde, oder erstmal eine Testversion benutzt wird, sollte man erstmal die Software erlernen. Meine Erfahrung ist, dass Anwender die eine BIM taugliche Software einsetzen in der Regel kein großen Probleme bei der Umstellung auf BIM haben.

Entscheidend ist zu definieren welche zusätzlichen Information man eingeben bzw. definieren muss um den Austausch mit anderen Programmen zu optimieren.