immernochnet

ok. habs wie beschrieben jetzt ausgeführt. mehrmals.
in dem moment, wo ichs in der zeichenpalette aktiviere, sehe ich auch tatsächlich in meinem vectorworks-textfeld die hochgestellte 2. aber sobald ich das textfeld verlasse, entsteht folgendes: m©˜
könnte das was damit zu tun haben, dass ich mit der englischen version arbeite?
oder mach ich es immernoch falsch?

sorry, bin scheinbar echt schwer von begriff