Ich denke, die Collage sollte einfach gut aussehen und in etwa die Stimmung der Musik wiedergeben. Kennt Ihr vielleicht zufällig das Video von Red Hot Chili Peppers, Zephyr Song? So etwas könnte ich mir vorstellen, wobei es immer gut ist, bei solchen Geschichten aufzufallen (auch minimalistisch, manche kleistern alles aufs Papier, was sie zwischen die Finger bekommen...). Das mit der Kugel bedeutet wohl eher, dass das ganze abstrakt sein soll und ihr nicht nen Raum mit ner Geschichte und Einrichtung machen müsst.
Im Übrigen macht Euch nicht zu viele Gedanken übers vorbereiten. Es ist ein Eignungstest. Wenn Ihr geeignet seid, dann nehmen Sie Euch auch. Wenn nicht, dann studiert Ihr ohnehin besser was anderes. Mich haben Sie damals auch ohne irgendwelche Vorbereitung genommen. Was Ihr lernen könnt, das lernt Ihr noch früh genug, wenn Ihr mal studiert.