Thx@all :-) Jepp, letztendlich zielte meine Frage auf die CAD-Software bzw. das dort verwendete Dateiformat ab.

Ich finde es allerdings spannend, dass sich hier DXF durchgesetzt hat, was ja keine Texturen unterstützt. Sprich wenn jemand seine Konstruktion in einem RayTracer rendern lassen will, müssen die Texturen in einem separaten Arbeitsschritt (mehr oder weniger mühsam) jedes mal noch hinzugefügt werden!?