versuch mal die Qualität von den pdf´s hochzuschrauben vielleicht geht das!

Aber sowas sollte man auch nicht mit .pdf machen, sondern mit .eps. Bis vor kurzem wusste ich auch nicht wie das geht.
Speicher deine Zeichnung als .pmk und öffne sie dann mit dem Plotmaker. Im Plotmaker öffnest du die zeichnung erneut, so dass du ein neues Fenster bekommst, in dem du nur die Zeichnung hast, weil sonst befindest du dich ja im Layoutbuch. Speichere dann die Zeichnung als .eps und importiere sie dann in Corel, das müsste funzeln ...