Ich bin mittlerweile auf die entsprechende darstellungsoption gestoßen, es ist unter "Rhino Options" -> "Mesh" -> "Render Mesh Quality" eine Einstellung, bei mir stand "Jagged&Faster", eingestellt hab ich Custum, jetzt seh ich das Mesh geglättet